تبليغاتX
lets think together

lets think together

In the name of God

fly beyond the dream

from know on my posts are translation of a novel named fly beyond the dream written by Mr. Farhad Mehrbina.

i will try to up date more recently.

it will be really very kind of you if you help me

i will put the address of the original page

if you see any miss translation please mention it

if you have a better suggestion for the translation please say so

i will be looking foreword for your help and supports.

+ نوشته شده در  یکشنبه 10 مهر1390ساعت 5:37 PM  توسط somayeh 

Passing through orbit 360 degree 2

"People! People! Be aware that there were several human generation before you, they lived, they died and when it was the time they had there Armageddon as it is said in Quran. They had their fate and they went back to God as you are expecting it to happen for you and that is what it will happened for the people after you too. Of corse it will be a day that there will be nothing left of the universe and there will only be Allah all alone. That is the grant Armageddon that it definitely will happen. So people don’t fight each other and don’t kill each other over a life that is so low, short and unfaithful. Don’t sacrifice yourself for something that will not last forever and you has to leave it and go …" these were some of the sayings of Ali ebneh Abitaleb in Koufeh mosque.

Professor Forrest senior physics faculty at Princeton University In his early years on  Princeton when he was just an student, one day he was looking for old books in the library, came across a translation of an ancient Greek manuscripts that had been gathered to gather by a Greek scientist named Poulicsinkis . He had named some great scientists a part from their religion and beliefs, the first name on his list was the name of a man called Ali ebneh Abitaleb, the second and third were his third and fourth son, Mohammad ebneh Ali and Jafar ebneh Mohammad. In this list there were some more names that most of them were Iranian, like Avicenna, Farabi Abvnsr, Omar Khayyam...

-------------------------------

 translated from second page of fly beyond the dream.

+ نوشته شده در  سه شنبه 26 مهر1390ساعت 6:24 PM  توسط somayeh  | 

Passing through orbit 360 degree page 1

"People ask me whatever you wish before you lose me." That was the voice of Ali ebneh Abitaleb in Kufa mosque. Someone stud up and asked: "I have a question, was there any human created before Adam and Eva came down on earth?" he smiled in return and answered:" yes there were people like the people who live now that lived before Adam and Eva." He asked again:" what happened to them?" "There earthly life ended and there life be come to its end by Armageddon." "Did they have prophets like us?" "Yes they had prophets like us too." "Did they had devil among them and tried to tempt them?" "Yes he did." "Did they had heaven and hell and did there evils go to hell and there goods go to heaven?" "Yes it was like this." "Did they …" "wait and be patient, I know what you want to ask before you even ask them, be patient and I will answer all of them and you will know everything you need to know before you leave here …

---------------------

translated from first page of fly beyond the dream.

+ نوشته شده در  یکشنبه 10 مهر1390ساعت 5:44 PM  توسط somayeh  | 

life and dream

life is always the same, what you dream never comes true.
dream is a dream and life is always full of pain.
you never know how painful life can be
and you will never know how wonderful a dream can become
some believe that dream is like drug and win
it makes you feel wonderful for some time but after word the misery is much more worse
but i believe dream is a wonderful way to show yourself that you still can think beautiful
when you can see beauty in a miserable time
that makes you feel strong
this feeling is a lovely feeling
.

+ نوشته شده در  شنبه 8 مرداد1390ساعت 0:59 AM  توسط somayeh  | 

Life Is Fine

I went down to the river,
I set down on the bank.
I tried to think but couldn't,
So I jumped in and sank.

I came up once and hollered!
I came up twice and cried!
If that water hadn't a-been so cold
I might've sunk and died.

But it was Cold in that water! It was cold!

I took the elevator
Sixteen floors above the ground.
I thought about my baby
And thought I would jump down.

I stood there and I hollered!
I stood there and I cried!
If it hadn't a-been so high
I might've jumped and died.

But it was High up there! It was high!

So since I'm still here livin',
I guess I will live on.
I could've died for love--
But for livin' I was born

Though you may hear me holler,
And you may see me cry--
I'll be dogged, sweet baby,
If you gonna see me die.

Life is fine! Fine as wine! Life is fine!
 by Langston Hughes

+ نوشته شده در  شنبه 4 تیر1390ساعت 1:45 PM  توسط somayeh  | 

on the bus stop

waiting for the bus in the bus stop.
it was really crowded, at lest a quarter of school population where standing in this bus stop.
she always waited for the last bus.
she didn't like pushing every one for getting on the bus.
every day she stayed aside and watched the teenagers shouting and pushing, laughing and playing, fighting and making fun of each other, but she never took part in anything.
she stayed away, opened her novel and read it.
he watched her every day, watched her coming out of her class.
walked behind her and came out of high school,
watched her going to her corner, getting her book out for reading.
but not once, she didn't noticed his stares,
she didn't noticed him even once.
one day he came, arms around the shoulder of another girl,
he walked passed her and stopped near her corner.
started talking to the girl in his arms.
she heard his romantic words,
smiled and thought:
i hope they never forget these wonderful love moments
.

+ نوشته شده در  چهارشنبه 1 تیر1390ساعت 9:6 AM  توسط somayeh  | 

Quotes


What man's mind can create, man's character can control. - Thomas Edison


Whatever failures I have known, whatever errors I have committed, whatever follies I have witnessed in public and private life, have been the consequences of action without thought. - Bernard Baruch


+ نوشته شده در  پنجشنبه 1 اردیبهشت1390ساعت 10:22 AM  توسط somayeh  | 

happy new year

+ نوشته شده در  سه شنبه 24 اسفند1389ساعت 1:0 AM  توسط somayeh  | 

anger


You will not be punished

for your anger, you will

be punished by your

anger. - Buddha

+ نوشته شده در  جمعه 20 اسفند1389ساعت 0:41 AM  توسط somayeh  | 

The Remembrance Technique

 This technique is an old Buddhist method for tapping into the problem solving power of your brain. It is used to overcome the feeling of hopelessness that can immobilize a person when facing a difficult situation. It can also be used just to solve tough problems.

The basic idea is that when you are trying to decide what to do or to solve a problem, you tell yourself to remember the solution. You might say to yourself "Remember! How did I solve this problem?"

This essentially tells your brain that there is a solution, and that the answer is somewhere in there. The brain responds to this assumption by searching for "the" solution. Our brains are always more powerful than we realize - we just need little "tricks" like this to get beyond our self-imposed limitations.

+ نوشته شده در  یکشنبه 24 بهمن1389ساعت 8:2 PM  توسط somayeh  | 

Quotes

 

Imagination is more important than knowledge. - Albert Einstein

Trying to change ourselves in order to please others - so that we can feel temporarily whole for having won their approval - is like cutting a flower into pieces so that it will fit into a vase. - Guy Finley

 

+ نوشته شده در  دوشنبه 11 بهمن1389ساعت 8:29 AM  توسط somayeh  | 

Five Guesses

 

Five friends had to guess how many marbles were in a jar. Bill guessed five under the actual  amount, Hank was two under, Sam was the winner, Sue was one over and Kate was six over. Their guesses - not in order - were 186, 175, 178, 181, and 180. What was Hank's guess?

for answer go to

(ادامه مطالب) 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه 22 دی1389ساعت 9:55 AM  توسط somayeh  | 

A Special Year

 

the year 2011 is a prime number, and is the sum of 11 consecutive prime numbers

157+163+167+173+179+181+191+193+197+199+211 = 2011

It is also the sum of three consecutive primes: 661+673+677 = 2011

 

+ نوشته شده در  یکشنبه 19 دی1389ساعت 4:55 PM  توسط somayeh  | 

Racism

+ نوشته شده در  یکشنبه 28 آذر1389ساعت 12:41 PM  توسط somayeh  | 

from archive

 

 I was looking back in to my archive I found Once upon a time  . i hope you like it 

 

+ نوشته شده در  یکشنبه 21 آذر1389ساعت 7:18 PM  توسط somayeh  |